| Jacqueline | VANESSA PARADIS |
| Antoine Godin | KEVIN PARENT |
| Carole | HÉLÈNE FLORENT |
| Rose | EVELYNE BROCHU |
| Laurent | MARIN GERRIER |
| Véronique | ALICE DUBOIS |
| Amélie | EVELYNE DE LA CHENELIÈRE |
| Julien Godin | MICHEL DUMONT |
| Louise Godin | LINDA SMITH |
| Juliette | JOANNY CORBEIL-PICHER |
| Angéline | ROSALIE FORTIER |
| Director | JEAN-MARC VALLÉE |
| Guión | JEAN-MARC VALLÉE |
| Productores (Canadá) |
PIERRE EVEN (Item 7) MARIE-CLAUDE POULIN (Item 7) |
| Coproductor | JEAN-MARC VALLÉE (Crazy Films) |
| Coproductores (Francia) |
JEAN-YVES ROBIN (Monkey Pack Films) NICOLAS COPPERMANN (Monkey Pack Films) |
| Con la colaboración de | VANESSA FOURGEAUD (Monkey Pack Films) |
| Director de fotografía | PIERRE COTTEREAU |
| Diseño de producción | PATRICE VERMETTE |
| Directores de producción | NICOLE HILARÉGUY MARC STANIMIROVIC |
| Montaje | JEAN-MARC VALLÉE |
| Sonido | JEAN MINONDO MARTIN PINSONNAULT |
| Efectos especiales | MARC COTÉ SYLVAIN THÉROUX |
| Diseño de vestuario | GINETTE MAGNY EMMANUELLE YOUCHNOWSKI |
| Maquillaje | CHRISTIANE FATTORI FRÉDÉRIC MARIN |
| Duración | 120’ |
| Países | Canadá – Francia |
| Idioma | Francés |