En 1989, José Luis y Luz María, un joven matrimonio gallego, se divorcia. José Luis filma todo el proceso de ruptura con su cámara. En 2019, su hija Paula que vive en Francia desde hace diez años con su novia Joy, se separa. Utilizando material de archivo íntimo, este documental es un diálogo entre dos rupturas con treinta años de diferencia.
Paula Veleiro López. Estudia Comunicación Audiovisual en Santiago de Compostela y se especializa en Dirección Cinematográfica en el CECC (Barcelona). En el 2012 se muda a Francia, donde dedica 10 años a realizar videoclips, cortometrajes, vídeos para festivales de música o conciertos. Te separas mucho es su primer largometraje.
Invitada: Paula Veleiro López. Directora del documental.
Premio a Mejor Montaje de Película Española en el Festival Internacional de Cine de Gijón.
1989an, José Luis eta Luz María galiziar senar-emazte gazteak banandu egin ziren. José Luisek haustura-prozesu osoa filmatu zuen bere kamerarekin. 2019an, haien alaba Paula, zeina Frantzian bizi baitzen hamar urte lehenagotik Joy neska-lagunarekin,
banandu egin zen. Artxibo-material intimoa erabilita, hogeita hamar urteko aldea duten bi hausturaren arteko elkarrizketa da dokumental hau.
Paula Veleiro López (Ourense, 1986). Ikus-entzunezko Komunikazioa ikasi zuen Santiago de Compostelan, eta Zuzendaritza Zinematografikoan espezializatu zen CECC eskolan (Bartzelona). 2012an Frantziara joan zen bizitzera, eta 10 urtean bideoklipak, film laburrak, eta musika-jaialdietarako edo kontzertuetarako bideoak egiten aritu zen. Te separas mucho bere lehen film luzea da.
Gonbidatua: Paula Veleiro López, dokumentalaren zuzendaria.
