 FANT: [REC] |
|
 |
| Ficha Técnica: |
|
|
| Título original: |
[REC] |
| Dirigida por: |
Jaume Balagueró, Paco Plaza |
| Duración: | 78 min. |
| Nacionalidad: |
ESPAÑA |
| |
| Ficha Artística: |
| Manuela Velasco, Ferran Terraza, Jorge-Yamam Serrano, Pablo Rosso, David Vert, Vicente Gil, Javier Botet, Carlos Vicente, Martha Carbonell. |
|
|
|
|
|
| Sinopsis: |
|
| Erreportari bat eta bere kameraria erreportaje bat egiten ari dira suhiltzaileen estazio batean, haien lanbidea, bizimodua eta arrisku-egoerak irudikatzeko. Baina gaueko irteera batean laguntzen dieten bitartean, erreskateko ohiko esku-hartzea zirudiena benetako infernu bihurtuko da. Ustekabean, arauak aldatu egin dira. Orain, axola duen gauza bakarra ezkutatzea da, bizirik irautea, ihes egiten saiatzea. Beldurra garaitzea… beldurrak gu garaitu arte. Eta grabatzen jarraitu. Edozer gertatuta ere. Azken unera arte.
Una reportera y su cámara están haciendo un reportaje en una estación de bomberos con la intención de retratar la profesión de estos, su modo de vida y sus situaciones de riesgo. Pero mientras los acompañan en una de sus salidas nocturnas, lo que parecía una intervención rutinaria de rescate se va a convertir en un auténtico infierno. Inesperadamente, las reglas han cambiado. Ahora, lo único que importa es esconderse, sobrevivir, tratar desesperadamente de escapar. Vencer al miedo…hasta que el miedo nos venza. Y seguir grabando. Pase lo que pase. Hasta el último momento.
A reporter and her camera are doing a report at a fire station with the intention of portraying their profession, their way of life and risky situations. But while they accompany them on one of their night outings, what seemed like a routine rescue intervention is going to turn into a real hell. Unexpectedly, the rules have changed. Now all that matters is hiding, surviving, desperately trying to escape. Beat fear... until fear beats us. And keep recording. Whatever happens. Until the last moment.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
